Feelings / Morris Albert

 

 

 

Feelings, nothing more than feelings
Trying to forget my feelings of love

Teardrops, rolling down on my face
Trying to forget my feelings of love
Feelings, for all my life I'll feel it
I wish I've never met you girl
You'll never come again

Feelings, wo wo wo feelings
wo wo wo feelings again my arms

Feelings, feelings like I've never lost you
And feelings like I'll never have you again my heart

Feelings, feelings like I've never lost you
And feelings like I'll never have you again my life

 

감정, 그저 사랑의 감정일 뿐.
이제 내 사랑의 감정을 잊으려 합니다.
얼굴에 흘러 내리는 눈물.
이제 내 사랑의 느낌을 잊으려 합니다.

사랑의 감정.
내 일평생동안 나는 그것을 느낄 것입니다.
차라리 당신을 만나지 않았더라면
당신은 결코 다시 오지 않겠지요.
아, 뜨거운 감정.
아. 다시 내 품에 당신을 안고 싶어요.

당신이 결코 날 떠난 적이 없다는 느낌.
다시는 내 가슴에 당신을 안을 수 없으리라는 느낌.
이런 느낌들이 뒤섞이는군요.
아, 뜨거운 감정. 아. 다시 내 품에 당신을 안고 싶어요.

 

이탈리아 영화 Feeling Love(필링러브) 1978년작
원제는 L' Ultimo sapore dell'aria  / 영어제목은 Last Feelings (필링러브)
감독: Ruggero Deodato